-
1 национальная информационная служба
Astronautics: national information serviceУниверсальный русско-английский словарь > национальная информационная служба
-
2 Национальная информационная служба по землетрясениям
General subject: National Earthquake Information ServiceУниверсальный русско-английский словарь > Национальная информационная служба по землетрясениям
-
3 Национальная информационная служба спутниковых данных об окружающей среде
Универсальный русско-английский словарь > Национальная информационная служба спутниковых данных об окружающей среде
-
4 ведущая национальная информационная служба
General subject: host service (в международной информационной сети)Универсальный русско-английский словарь > ведущая национальная информационная служба
-
5 служба служб·а
1) serviceгосударственная / гражданская служба — civil service
дипломатическая служба — diplomatic services; Foreign Service амер.
готовить для дипломатической службы — to train (smb.) for the diplomatic service
2) (работа, должность) work, jobпоступить на службу — to begin working, to take a job
место службы (дипломата, международного чиновника и т.п.) — duty station
3) (исполнение воинских обязанностей) military serviceвоенная служба — military service, service in the armed forces
быть призванным на военную службу — to be drafted into / to enter / to go into / to join the army
поступать на военную службу — to enter / to go into / to join the army
поступать на военную службу добровольцем — to go / to enlist for a soldier разг.
проходить военную службу — to do (one's) military service
действительная военная служба — service with the colours, active service
4) (специальная область работы) service, departmentслужба связи — signal / communication service
5) (богослужение) (divine) service -
6 НИС
1) General subject: National Information Systems (ООН), сокр. научно-исследовательский сектор, научно-исследовательский сектор2) Economy: новая индустриальная страна( newly industrialized country)3) Oil: научно-исследовательское судно4) Fishery: research vessel5) Astronautics: национальная информационная служба6) Automation: DTP system, desk-top publishing system7) Chemical weapons: Научно-исследовательский совет, Национальный научно-исследовательский совет (США)8) Makarov: настольная издательская система -
7 Нис
1) General subject: National Information Systems (ООН), сокр. научно-исследовательский сектор, научно-исследовательский сектор2) Economy: новая индустриальная страна( newly industrialized country)3) Oil: научно-исследовательское судно4) Fishery: research vessel5) Astronautics: национальная информационная служба6) Automation: DTP system, desk-top publishing system7) Chemical weapons: Научно-исследовательский совет, Национальный научно-исследовательский совет (США)8) Makarov: настольная издательская система -
8 безопасность безопасност·ь
safety, securityгарантировать безопасность — to guarantee / to ensure security
обеспечить безопасность — to ensure / to guarantee / to safeguard security
поддерживать безопасность при меньшей численности вооружённых сил — to maintain safeguard at a lower level of forces
посягать на безопасность — to encroach upon (smb.'s) security
укреплять / усиливать безопасность — to boost / to enhance security
система коллективной безопасности — system of collective security, collective security system
личная безопасность — personal security, inviolability / safety of one's person
одинаковая / равная безопасность — equal security, equality of security
безопасность государства / страны — national / state security
наносить ущерб безопасности страны — to be prejudicial to / to harm / to diminish the security of a country
безопасность фланговых стран / флангов — security of flanking countries, flank security
укреплять / усиливать гарантии безопасности — to strengthen security guarantees
договор об обеспечении безопасности — securing pact / treaty
меры безопасности — security arrangements / measures
ненанесение ущерба безопасности всех участников конвенции — undiminished security for all convention participants
обоюдная / равная заинтересованность в безопасности — equal security interests
основные предпосылки для безопасности подвергаются сомнению — the basic assumptions of security are called into question
отсутствие безопасности в мире — internation-al / global / world insecurity
требования безопасности — security needs; (на производстве) safety requirements
Russian-english dctionary of diplomacy > безопасность безопасност·ь
См. также в других словарях:
Национальная образовательная информационная система — Хангыль 교육행정정보시스템 Ханчча 教育行政情報시스템 Маккьюн Райшауэр Kyoyuk Haengjŏng Chŏngbo Sisŭt em … Википедия
Служба безопасности Украины — Служба безопасности Украины … Википедия
Национальная служба мониторинга — Год основания 2009 Расположение … Википедия
Национальная энциклопедия личностей (Синие страницы России) — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Специальная служба — Спецслужба[1] неофициальный (отсутствует в текстах законодательных актов России и иных стран) термин, который со второй половины XX века может использоваться в узком смысле «специальной службы для ведения разведывательных действий»[2] или… … Википедия
НИС — Национальный исполнительный совет Бенин НИС настольная издательская система компьютерный комплекс комп. НИС Национальный инвестиционный совет http://www.rnic.ru/ … Словарь сокращений и аббревиатур
Данилова, Анна Александровна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Данилова. Анна Данилова Дата рождения: 24 ноября 1981(1981 11 24) (31 год) Место рождения: Москва Страна … Википедия
ЯБЛОКО РАЗДОРА — кто, что [между кем, между чем, в чём] То, что порождает конфликт, серьёзные противоречия, ссору, спор. Подразумевается, что любая конфликтная ситуация небеспочвенна, не создаётся сама по себе: всегда есть то, что её провоцирует, является… … Фразеологический словарь русского языка
Новостной сайт — Эту страницу предлагается объединить с Интернет издание. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/27 августа 2012 … Википедия
Сигурими — (полное название: Drejtoria e Sigurimit të Shtetit Директорат государственной безопасности) тайная политическая полиция в Албании в годы коммунистического режима. Сигурими была создана 20 марта 1943 года как партизанская группа. В… … Википедия
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора